Thursday, December 31, 2009

On the Eighth Day, He Created Potato Chips...

Lonely God

Yes, I’m again violating my policy of not posting any Chinglish to share with you this package of “Lonely God” potato wafer snack thingies. Chinglish is everywhere you look here, and I try not to post it, because, hey, my Chinese is much much much worse. Sometimes, however, the translations are so poetic (or strangely philosophical) that I just have to pass them on. Plus, this little cherub looks just a little like the the baby New Year, so I thought it would be seasonably appropriate. Happy 2010, everyone!!

No comments:

Post a Comment